ФАКУЛЬТЕТ ФИЛОЛОГИИ И ЖУРНАЛИСТИКИ

45.03.01 Филология

Наименование программы бакалавриата (профиль): «Зарубежная филология»

 

Профессия

Обычно филологи работают переводчиками или преподают в высших и средних учебных заведениях. Профиль «Зарубежная филология» обеспечивает изучение студентами двух современных иностранных языков (английский, немецкий, либо французский) и органично соединяет особенности лингвистического и филологического образования. Практический курс основного иностранного языка сопровождается освоением специфики устного и письменного перевода, истории языка, его фонетики, лексики, стилистики, получением навыков межкультурной коммуникации и изучением методики преподавания ИЯ.

 

Образовательный процесс

Кадровый потенциал включает высококвалифицированный профессорско-преподавательский состав с учеными степенями кандидатов и докторов наук, продолжающий развивать и поддерживать традиции изучения и преподавания дисциплин, заложенные преподавателями, работавшими на протяжении 85-летнего существования филологического образования в Тамбовской области.

Студенты регулярно побеждают на международных, всероссийских, региональных и внутривузовских конкурсах, являются лауреатами научных стипендий и держателями исследовательских грантов. Участие в конференциях российского и международного уровня дает возможность студентам активно публиковать свои научные труды, выезжать на стажировки в страны Дальнего Зарубежья. Регулярно проводятся мастер-классы с участием носителей языка.

 

Дисциплины

  • Учебным планом бакалавриата предусмотрено изучение таких профессиональных дисциплин, как:

  • Практический курс основного языка

  • Страноведение (первый иностранный язык)

  • Основной язык (теоретический курс)

  • История языка

  • Практический курс второго иностранного языка

  • Теория и практика перевода

  • Основы языкознания и литературоведения и теории коммуникации

  • История зарубежной литературы

  • Методика преподавания иностранного языка

  • Филологический анализ текста

 

Практика

Обучение по программе бакалавриата 45.03.01 Филология профиль «Зарубежная филология» подразумевает прохождение четырех видов практик. Тематические обсуждения, мастер-классы ведущих специалистов, участие в международных конкурсах, общение с потенциальными работодателями формируют профессиональные компетенции в будущих специалистах. В рамках практики по получению первичных профессиональных умений и навыков, практики по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности, преддипломной практики студенты проходят практическую подготовку в образовательных учреждениях, переводческих агентствах, научно-исследовательских центрах и пр.

 

Карьера

Данное направление предполагает подготовку бакалавров к филологической деятельности в различных прикладных сферах, к исследовательской и переводческой деятельности широкого профиля (устный, письменный и т.п. перевод различных типов текстов), к работе в области межкультурной коммуникации, в пресс-службах, информационных агентствах, а также в системе российского и зарубежного образования, учреждениях культуры и управления в качестве учителей, преподавателей, переводчиков, гидов, референтов и др. Кроме того, выпускники получают возможность продолжения обучения уже в рамках направлений подготовки 45.04.01 «Филология» по магистерской программе «Иностранные языки (английский и китайский) в теоретическом и прикладном аспектах межкультурной коммуникации» и 45.04.02 «Лингвистика» по магистерской программе «Письменный и устный перевод».